Ibrahima har tagit kenyanskt körkort! Han hade pluggat i evigheter – oroat sig massor – funderat på om nio månaders engelska verkligen var tillräckligt…

På uppkörningsdagens morgon var vi redo tidigt. Fast beslutna att vara där bland de första så att det skulle gå smidigt och fort. Sju var det sagt – på Karen Police Station (Karen för Karen Blixen från Out of Africa – det var där hon bodde).

Karen Police Station var ett inte fullt lika romantiskt ställe. Spartanska bostadslängor för poliser och deras familjer – en liten kantin med kött och ugali (stabbig majsgröt) – ett frukansvärt dass där många av kvällens festande poliser hade missat hålet – och en parkering full med krockade bilar.

Vi satte oss på en bänk för att vänta i regnet. Efter en halvtimme knackade vi försiktigt på en kontorsdörr för att fråga om man behövde registrera sig – nähä – det är bara att vänta – okej.

En timme senare hade bänkarna blivit fulla av andra körkortsaspiranter och kontoret innanför fullt av tjänstemän. Fortfarande inte en rörelse. Tillslut kom en man ut med papper att fylla i – uppkörningsprotokoll. När allas protokoll var inlämnade började uppropet. ”Ställ er i en kö här”

Ibrahima som hade lämnat in först blev uppropad sist – men förmidligen eftersom han var där med mig som är vit – blev han ombedd att ställa sig först i kön (!) – det är bara att vänja sig intalade vi oss – så är det här i Kenya – och förresten var vi först på plats – så det så…

Han blev uppropad igen och gick in – och kom ut lika snabbt…

”Nu är det färdigt - jag klarade mig” ”Va” ”Ja det var bara några frågor och så fick peka på några trafikmärken och en rondell…”

Sedan var det bara att vänta igen. Uppkörningen en timme senare bestod av en trepunktsbackning – EN TREPUNKTSBACKNING!

”Jajjamän! det är trepunktsbackningarna som gör en chaufför. Nu är vi klara med honom.” sade uppkörningspolisen nöjt till mig där jag stod bredvid och gapade.

Vi körde ut från parkeringen med de krockade bilvraken – Ibrahima  med ett godkänt körkortstest i handen – och tänkte på femtio nybakade körkortsinnehavare som snart skulle ut i trafiken…

Det är inte så konstigt att trafiken dödar betydligt fler här i Afrika än Aids och TBC. Fast enligt statistiken är det betydligt säkrare att köra bil än att inte göra det om man vill överleva i trafiken här. Värst är det för vanliga gångtrafikanter. De kanske inte fattar att man ska se upp för trepunktsbackarna.